fall flat

英 [fɔːl flæt]

美 [fɔːl flæt]

摔倒;跌倒

英英释义

verb

Often they fall flat on their face.
他们往往会以失败收场。
Then when this scenario repeats, as it will on an increasingly frequent basis, their explanations will fall flat.
那么当这些情节事实上越来越频繁地发生重复时，他们的解释将达不到预期的效果。
This business is going to fall flat.
这笔交易要完全失败了。
He fall flat on his face walking downstairs.
他下楼的时候脸被摔了个结结实实。
The trouble is that if you do not follow the local rules, the experience may fall flat.
问题是如果你不入乡随俗的话，你将一无所获。
I won't let you fall flat on your face.
我会帮助你，不会让你失败的。
His ideas met with guffaws from the old lags of the industry, who have seen many fancy schemes for electronic medical records fall flat.
他的观点遭到了老牌工业的嘲笑，他们恰巧看到许多奇思构想的电子医疗项目衰败。
Stepping forward to receive my award what do I do but fall flat on my face.
我走上前去领奖，却没料到摔趴在地上。
It's pointless spending time on work which might fall quite flat.
把时间花在可能完全达不到预期效果的工作上实在毫无意义。
Invalid labour contract is a contract which falls short of legal terms so as to fall flat legal effect.
无效劳动合同是指所订立的劳动合同不符合法定条件，不能发生当事人预期的法律后果的劳动合同。